Credit: Getty Images
国立経済研究所によれば、今年2月から4月にかけてだけでも、米国では44万件の黒人経営企業が倒産した。これらの企業はなぜこれほどまでに脆弱なのだろうか？
不幸な現実は、非常に多くの黒人系企業が資本不足と資金不足のまま、この危機を迎えたということです。私たちは独自の調査を通じて、黒人やラテン系住民が多数を占める地域の企業は、白人が多数を占める地域の企業よりも現金流動性が著しく低いことを知っている。実際、COVID-19危機が始まる約半年前には、黒人が多数を占めるコミュニティでは、ほとんどの中小企業の現金バッファーの日数が21日未満であることが判明した。これはこの国の黒人経営企業にとって数十年にわたる大きな問題であったが、今回のパンデミックによって、私たちのコミュニティの企業がいかに脆弱であるかが明らかになった。私たちは、Advancing Black Entrepreneursイニシアチブを通じて、できるだけ多くの黒人経営企業がこのパンデミックを乗り切れるよう支援することに注力しています。
中小企業の経営者が将来の不況や緊急事態に備えるために、あなたができる最善のアドバイスは何ですか？
常に不測の事態に備えた計画を立て、最悪のシナリオを想定しておくことが重要だ。私たちの誰も千里眼を持っているわけではないし、COVID-19のパンデミックを予見していたわけでもない。しかし、今回の危機は、備えが不可欠であることを明らかにした。深刻な経済不況に耐えられるようにビジネスの準備を整えるだけでなく、個人として経済的に健全であるために必要なことを行うこともまた、備えを意味する。経済的健康への道には、支出の優先順位を見直すこと、緊急資金を貯蓄すること、さらには予算で支出を計画することなどが含まれる。毎月の収入と支出を把握し、身の丈以下の支出をすること、そして長期的に富を築くためにお金を貯めることが重要なのだ。
企業経営者にとって、この危機はまた、キャッシュ・フローの管理、簿記、オンラインでの強力なデジタル・プレゼンスの維持、そしておそらく最も重要なことである不測の事態への備えといった分野において、強力な業務規律を持つことがいかに重要であるかを示しています。私たちは今年初め、これらの各分野で黒人の中小企業経営者を支援するため、Advancing Black Entrepreneurs by Chase for Businessを立ち上げました。
Credit: Getty Images
アメリカの黒人起業家にとって、なぜ資本へのアクセスがこれほど問題なのか。
残念ながら、この国には、黒人起業家が銀行から資本を調達する際に大きな障壁に直面してきたという歴史があります。私たちは、人種的平等を推進するための$300億ドルのコミットメントにより、このような障壁を打破しようとしています。このコミットメントは、私たちのビジネス方法に多様性とインクルージョンを構築することに重点を置いており、黒人のビジネスオーナーにサービスを提供することに重点を置いています。
黒人起業家が今日できることのひとつは、地元のチェース支店のバンカーとつながることだ。銀行業務とは人間関係である。人種間の貧富の格差を意味のある形で解消するには、銀行員と私たちがサービスを提供しようとしている地域社会との間に、より強いつながりを築かなければなりません。そこで私たちは、黒人企業経営者に銀行担当者と面談し、その関係を築くことを勧めています。私たちは、黒人起業家が最も苦しんでいる点について、直接話を聞きたいと思っています。今日、私たちは黒人起業家に2つの質問をしています：「経済的成功を阻む最大の障壁は何ですか？彼らがどこで苦労しているかを知れば知るほど、私たちは彼らの改善を支援しやすくなる。
この危機的状況下で、チェイスとアドバンス・ブラック・パスウェイは、黒人経営者の経営をどのように支援しているのだろうか？
今年初め、私たちはCOVID-19の大流行がもたらした景気低迷を乗り切るために、黒人の中小企業経営者を支援する「アドバンシング・ブラック・アントレプレナーズ」を立ち上げた。私たちは、黒人起業家がビジネスモデルを素早くピボットさせ、顧客へのサービスや業者の管理、地域社会とのつながりを見直すことができるよう、カリキュラムを開発した。全米規模で黒人起業家とつながるため、私たちは全米35万以上の企業を代表する4つの組織と提携し、カリキュラムを提供した：National Minority Supplier Development Council、National Urban League、U.S. Black Chambers、Black Enterpriseである。
キャッシュフローの管理、ベンダーとの関係の維持、コスト削減、顧客の維持など、タイムリーなトピックを取り上げている。詳しくはJPモルガン・チェースのAdvancing Black Entrepreneursのページをご覧ください。
ソース オジー
