워싱턴 - 조비타 카란자(Jovita Carranza) 중소기업청장은 오늘 대통령의 대국민 연설에 대한 답변으로 다음과 같은 성명을 발표했습니다:
"대통령은 3,000만 중소기업이 코로나19 관련 경제 혼란에 더욱 탄력적으로 대응할 수 있도록 과감하고 단호한 조치를 취했습니다. 중소기업은 모든 지역사회와 주에서 중요한 경제 동력이며, 우리 경제를 세계에서 가장 강력한 경제로 만드는 데 기여해 왔습니다. 중소기업청은 주 주지사들과 직접 협력하여 이번 사태로 심각한 타격을 입은 중소기업에 저금리 재해 복구 대출을 제공할 것입니다. 또한 SBA는 전국에 위치한 68개 지역 사무소 및 수많은 리소스 파트너 네트워크를 통해 중소기업이 자체적인 대비 계획을 수립하고 상담할 수 있도록 지속적으로 지원하고 있습니다. SBA는 이 불확실한 시기에 모든 중소기업에게 가능한 한 가장 효과적이고 고객 중심의 대응을 계속 제공할 것입니다."
SBA의 경제 피해 재해 대출은 중소기업에 최대 1,400만 달러의 지원을 제공합니다. 이러한 대출은 중소기업이 겪고 있는 일시적인 매출 손실을 극복하는 데 도움이 되는 중요한 경제적 지원을 제공할 수 있습니다.
SBA의 코로나바이러스(COVID-19) 재난 구호 대출 이용 절차
- 미국 중소기업청은 코로나바이러스(COVID-19)로 인해 상당한 경제적 피해를 입은 중소기업에 운전자금을 위한 저금리 연방 재난 대출을 지정된 주 및 테리토리에서 제공하고 있습니다. 주 또는 준주 주지사의 요청이 접수되면 SBA는 최근 대통령이 서명한 코로나바이러스 대비 및 대응 추가 세출 법에 규정된 대로 자체 권한에 따라 경제적 피해 재해 대출 선언을 발행합니다.
- SBA가 발행한 이러한 경제적 피해 재난 대출 지원 선언은 코로나바이러스(COVID-19)로 인한 경제적 피해를 완화하기 위해 주 또는 테리토리의 지정된 지역에 있는 중소기업 및 민간 비영리 단체에 대출을 제공할 수 있도록 합니다.
- SBA의 재난 지원 사무소는 주 또는 준주 주지사와 협력하여 경제 피해 재난 대출 지원 요청서를 제출합니다.
- 주 내 지정된 지역에 대한 선언이 이루어지면 경제 피해 재해 대출 지원 신청 절차에 대한 정보가 모든 피해 지역사회에 공개됩니다.
- 이 대출은 재난의 영향으로 인해 지불할 수 없는 고정 부채, 급여, 미지급금 및 기타 청구서를 지불하는 데 사용할 수 있습니다. 이자율은 다른 곳에서 신용을 이용할 수 없는 소규모 사업체의 경우 3.75%이며, 다른 곳에서 신용을 이용할 수 있는 사업체는 대상에서 제외됩니다. 비영리 단체의 이자율은 2.75%입니다.
- SBA는 최대 30년까지 장기 상환을 통해 저렴한 상환금을 유지할 수 있는 대출을 제공합니다. 조건은 각 대출자의 상환 능력에 따라 사례별로 결정됩니다.
- SBA의 경제 피해 재해 대출은 연방 정부의 조정된 대응의 확대된 초점 중 하나에 불과하며, SBA는 가능한 가장 효과적이고 고객 중심적인 대응을 제공하기 위해 최선을 다하고 있습니다.
추가 정보는 SBA 재난 지원 고객 서비스 센터에 문의하시기 바랍니다. 1-800-659-2955(TTY: 1-800-877-8339)로 전화하거나 이메일로 문의하세요. disastercustomerservice@sba.gov.
###
미국 중소기업청 소개
미국 중소기업청은 비즈니스 소유라는 아메리칸 드림을 실현하는 데 도움을 줍니다. 연방 정부의 지원을 받는 중소기업을 위한 유일한 리소스이자 대변 기관인 SBA는 기업가와 중소기업 소유주가 사업을 시작, 성장 또는 확장하거나 재난 선언으로부터 복구하는 데 필요한 자원과 지원을 제공합니다. 광범위한 SBA 현장 사무소 네트워크와 공공 및 민간 기관과의 파트너십을 통해 서비스를 제공합니다. 자세히 알아보려면 다음을 방문하세요. www.sba.gov.
출처: SBA
